Marquer tous les forums
comme lus

Sujets actifs du jour
Voir les nouveaux
messages depuis
votre dernière
visite
AccueilGinetteParoles de chanson qui vous on touché
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion


Forum RPG Ewilan école Merwyn RP Ellana Edwin Merwyn Vivyan Ts'Liches Marchombre Al-Poll All-Jeit Dessin Académie jdr Poésie RPG école médiéval fantasy Bottero jeu de rôle jeux de rôle RP forum quête monde salim duom
 

Partagez
 

 Paroles de chanson qui vous on touché

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Tarus Tal'Oursian
Tarus Tal'Oursian

Assassin
Messages : 42
Inscription le : 01/11/2008
Age IRL : 27


MessageSujet: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeDim 9 Nov 2008 - 0:34

Bon, c'est simple, tous est expliquer dans le titre, ici vous mettez les paroles des chansons qui vous on marqué, touché etc... (Et si possible mettez la traduction si c'est pas français Razz pour comprendre, Oui, on fait pas tous allemand, on fait pas tous espagnol, on comprend pas toujours tous dans l'anglais, et puis hein, on passe pas tous l'Abibac ^^)

Enfin bon a moi de commencer :

Les canards en plastique de Karpatt

Plus rien ne bouge, tous les curieux retiennent leur respiration,
Silence de mort autour du stand, c'est Jacky qui tape le carton,
Il cligne un oeil, presse la détente, et il explose tous les ballons,
Avec son chapeau, ses santiags, au lunapark c'est l'attraction.
Il les entend ceux qui rigolent, mais il fait même plus attention,
Il gagne un canard en plastique, sous des bravos de compassions.
Et puis il rentre à la maison, offrir le trophée à sa mère,
Qui est si fière de son fiston: le portrait craché de son père.

Parce que papa il aimait les bêtes, il avait même ramené d'indo,
un joli couple de pengalis, ils sont derrière sur la photo,
Jacky il aurait bien voulu, lui aussi, rentrer dans l'armée,
Courir le monde, voir du pays, faire des cartons pour de vrai.
Mais il entend rien d'une oreille alors, il s'occupe de maman,
Il lui ramène des peluches, des girafes, des éléphants.
Dans l'salon y'a une télé, des cendriers en céramique,
Une montagne de peluches, et des canards en plastique.

Et puis le soir, quand il s'endort, et qu'il entend sa pauv' maman
Pleurer de l'autre côté du mur, il se demande évidemment,
Si c'est d'sa faute si elle est triste, pourquoi elle est plus comme avant,
Il met les mains sur ses oreilles si fort, qu'il l'entend plus vraiment.
Et ça lui fait tellement mal, si mal, qu'il sent plus la douleur.
Il voit des images dans sa tête, qu'il comprend pas, qui lui font peur.
"Et si elle venait avec moi, demain, comme elle serait contente,
Jlui montrerais le stand de tir demain, comme elle serait contente!"

Le lendemain, elle est jolie, avec sa robe de couleur,
Elle a finit par bien vouloir, m'accompagner, maintenant j'ai peur,
De les rater tous ses ballons, jvais lui montrer que jsuis gentil,
Pourquoi ils bougent tant ces ballons, c'est pas normal
et puis ce bruit, que d'habitude j'entendais pas, Y'a des milliers de gens autour,
Ils vont faire pleurer ma maman, j'peux pas la décevoir le jour,
Où elle est venue avec moi!
Alors il presse la détente,
un peu trop vite, un peu pour elle, un peu pour calmer son attente.


Plus rien ne bouge, tous les curieux, retiennent leur respiration,
Silence de mort autour du stand, il a manqué tous les ballons.
Et il sait bien qu'c'est pas d'sa faute,
qu'c'est les autres qu'on fait du bruit.
Mais il est tellement triste quand il la voit s'éloigner sans lui.
Elle va pleurer à la maison, rien ne sera plus jamais comme avant,
Il met les mains sur ses oreilles, si fort, qu'il souffre plus vraiment.
Et ça lui fait tellement mal, si mal qu'il sent plus la douleur,
Il voit ces images dans la tête, qui lui reviennent, qui lui font peur.

Alors il tourne le fusil, vers ceux qu'on fait pleurer sa mère,
vers ceux qui parlent dans son dos, pour mettre fin à son calvaire.
Et il a juste tous ces ballons, qui font du bruit, qui pleurent, qui courent,
qui tombent, qui gênent, qui rebondissent.
Il les explose tour à tour.
"Vous voyez bien que jsuis l'meilleur, jsuis presque aussi bon que mon père!
C'est juste pour une histoire d'oreille que jsuis pas allé à la guerre!"

Et puis il rentre à la maison, déçu qu'elle ait pas vu la suite,
et sur la montagne de peluche, dépose un canard en plastique.


Loris Sil' Motip
Loris Sil' Motip

Messages : 148
Inscription le : 15/02/2008

MessageSujet: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeSam 15 Nov 2008 - 22:11

Sublime idée, bravo ! C'est vrai que t'a chanson est touchante !

Dans la vallée de Dana de Manau.

Le vent souffle sur les plaines de la Bretagne armoricaine.
Je jette un dernier regard sur ma femme, mon fils et mon domaine.
Akim, le fils du forgeron, est venu me chercher;
Les druides ont décidé de mener le combat dans la vallée.
Là où tous nos ancêtres, de géants guerriers celtes,
Après de grandes batailles se sont imposés en maîtres.
C'est l'heure maintenant de défendre notre terre
contre une armée de Simériens prête à croiser le fer.
Toute la tribu s'est réunie autour des grands menhirs
pour invoquer les dieux afin qu'ils puissent nous bénir.
Après cette prière avec mes frères, sans faire état de zèle,
les chefs nous ont donné à tous des gorgées d'hydromel,
Pour le courage, pour pas qu'il y ait de faille,
Pour rester grands et fiers quand nous serons dans la bataille.
Car c'est la première fois pour moi que je pars au combat
Et j'espère être digne de la tribu de Dana.

{Refrain:}
Dans la vallée (oh oh) de Dana (la li la la).
Dans la vallée (oh oh), j'ai pu entendre les échos.
Dans la vallée (oh oh) de Dana (la li la la).
Dans la vallée (oh oh), des chants de guerre près des tombeaux.

Après quelques incantations de druides et de magie,
Toute la tribu, le glaive en main, courait vers l'ennemi.
La lutte était terrible et je ne voyais que des ombres,
Tranchant l'ennemi qui revenait toujours en surnombre.
Mes frères tombaient l'un après l'autre devant mon regard,
Sous le poids des armes que possédaient tous ces barbares,
Des lances, des haches et des épées dans le jardin d'Eden
qui écoulait du sang sur l'herbe verte de la plaine.
Comme ces jours de peine, où l'homme se traîne
À la limite du règne du mal et de la haine.
Fallait-il continuer ce combat déjà perdu ?
Mais telle était la fierté de toute la tribu.
La lutte a continué comme ça jusqu'au soleil couchant,
De férocité extrême en plus d'acharnement;
Fallait défendre la terre de nos ancêtres enterrés là,
Et pour toutes les lois de la tribu de Dana.

{au Refrain}

Au bout de la vallée on entendait le son d'une corne,
D'un chef ennemi qui rappelait toute sa horde.
Avait-il compris qu'on lutterait même en enfer
Et qu'à la tribu de Dana appartenaient ces terres ?
Les guerriers repartaient, je ne comprenais pas
Tout le chemin qu'ils avaient fait pour en arriver là,
Quand mon regard se posa tout autour de moi,
J'étais le seul debout de la tribu ; voilà pourquoi
Mes doigts se sont écartés tout en lâchant mes armes,
Et le long de mes joues se sont mises à couler des larmes.
Je n'ai jamais compris pourquoi les dieux m'ont épargné
De ce jour noir de notre histoire que j'ai contée.
Le vent souffle toujours sur la Bretagne armoricaine
Et j'ai rejoint ma femme, mon fils et mon domaine.
J'ai tout reconstruit de mes mains pour en arriver là,
Je suis devenu roi de la tribu de Dana.

{au Refrain}



_______________
Paroles de chanson qui vous on touché Bann_l10
Yaemgo
Yaemgo

Marchombre
Messages : 687
Inscription le : 04/06/2007
Age IRL : 25


http://yaemgo.wordpress.com/
MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeDim 16 Nov 2008 - 18:47

Loris Sil' Motip a écrit:

[...]
{Refrain:}
Dans la vallée (oh oh) de Dana (la li la la).
Dans la vallée (oh oh), j'ai pu entendre les échos.
[...]

J'connaissais plutôt celle-là moi !

Citation :
Dans la vallée (ho ho) des ratas (la li la la)
Dans la vallée (ho ho) j'ai cru fumeeeeer des bedos !

Dans la catégories des paroles qui m'ont touchées, je mettrais bien ça :
Citation :
Toucheeer la luuuune !

...Nan, ok, c'était faible. Ca alors ?
Citation :
Mwen anvi toucher l'horizon épi bout a dwet an mwennnn

Lontan mwen ja paré sak an mwen ja en do an mwen

Fos an mwen kilti an mwen

Tout riches an mwen adan-y

Anvi nou rivé pli lwen,é sa menn si sa pran tan !

Hmm... Nan, là ça va pas non plus. Encore un essai ?
Citation :
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.

Ok, j'abandonne...

Il était une bergèèèèèère-heu ! ET RON, ET RON PETIT PATAPOOON !


_______________
Paroles de chanson qui vous on touché 1e16eb2342a5b5556f911f0c5bbf1
Ambre Naeëlios
avatar

Marchombre
Messages : 359
Inscription le : 08/05/2007
Age IRL : 27


MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeDim 16 Nov 2008 - 19:23

Voilà pour moi, le premier qui m'est venu:ike:

En silence, en silence
Comme pour encore mieux m'égarer
Pour ne pas te donner la chance
Pour ne pas me laisser te confier
Ce qui s'agite dans ma panse
Ce qui palpite dans mes pensées
De toutes façons ça n'a pas de sens
De toutes façons c'est tout embrouillé
Et puis ça sent un peu trop l'essence
Et puis ça sent le chien mouillé
Alors n'y voit pas d'inconvénients
Si cette nuit, sur la pointe des pieds
En silence, en silence
Sans avoir rien à rajouter
Je descends l'escalier comme on danse
Le pantalon perdu sur les souliers
En laissant mon slip Eminence
Perdu sous le sommier
Je quitte enfin la résidence
Pour ne pas te faire espérer
L'explication de mes absences
Mes yeux perdus sur le plancher
Quand tu disais "demain c'est dimanche"
Je disais "ah bon, c'est férié"
En silence, en silence
Sans une excuse mal formulée
Sans même un billet d'absence
Doucement la porte est refermée
En silence, en silence
Sans même tenter de t'expliquer
Par quelle inadvertance
J'ai tenté hier soir de te raconter
Ce qui te semblait des invraisemblances
L'étaient en somme, en vérité
Je suis bourré de condescendances
Pour mes faiblesses si dures à avaler
Ce qui fait que je flanche
Quand on essaie de m'apprécier
Ce qui fait que je flanche
Quand on essaie de m'apprécier
En silence, en silence
Sans une excuse mal formulée
Sans même un billet d'absence
Doucement la porte est refermée



_______________
°oO°Charognes verticales, saccageurs de vie et autres intégristes du ratage, abrutis par la sempiternelle prière de leurs "A quoi bon!"°Oo°
Paroles de chanson qui vous on touché Signam10
Spoiler:
 

De l’irascibilité de l'être
Anaïel
Anaïel

Marchombre
Messages : 462
Inscription le : 09/12/2006
Age IRL : 28


http://voleusedencre.skyblog.com
MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeDim 16 Nov 2008 - 21:09

Une musique bien chelou qui m'a vraiment plu ... bon c'est vrai le rythme et le chant présentent un alliage bizarre de douceur et de cris, mais par dessous tout les paroles sont belles je trouve...
Faut aimer quoi Rolling Eyes

http://www.wat.tv/audio/01-ame-armee-19z0_811a_.html

Tapis dans mon coin
Je t'observe de loin
Chacun de tes gestes
ressemble aux miens
A quoi penses-tu beau-gosse?
Dans cette guerre atroce
Elle qui nous unit
en habits kakis

Comme deux jeunes mariés
Nos destins sont liés
Ennemis par la vie
Mariés par la mort
Ta gachette au doigt
Ma vie est à toi
Ma gachette au doigt
Ta vie est à moi

Refrain 1:
L' arme à la main
Et la larme à l'oeil
Oui je vais tirer
Répendre le deuil
Et je vais pleurer
Ta vie que je cueille
Ma patrie me décore
Pour avoir ta mort

Qu'as tu fait de mal
Pour mériter mes balles?
Si tu as fait le bien
Ca ne pèse plus rien
La guerre réduit les anges
En montres qui dérangent
En habits kakis
Plus rien n'a de prix

La guerre réduit les anges
En monstres qui dérangent (x4)

Refrain 1

L'arme à la main
Et la larme à l'oeil
''je vais te tuer'' (x2)

Mon corps soudain à terre
Se tord dans cet enfer
Sur moi tu as tiré
Moi qui n'ai pas osé
Quel sanglant présent
De ta part bel amant
Une rivière de diamants
En forme de balles rouges-sang

La guerre réduit les anges
En monstres qui dérangent (x6)

L'arme à la main
Et la larme à l'oeil
Oui tu as tiré
Répendu le deuil (x2)

Refrain 2:
L'arme à la main
Et la larme à l'oeil
Oui tu as tiré
Répendu le deuil
Ma mère va pleurer
Ma vie que tu cueilles
Ma patrie m'offrira
Un joli cercueil

L'arme à la main
Et la larme à l'oeil
Oui tu as tiré
Répendu le deuil (x2)

Refrain 2 (x2)

L'arme à la main
Et la larme à l'oeil
Oui tu as tiré
Répendu le deuil (x6)


_______________
Des ailes dans le dos...




Anaïel / Miaelle Campbelle/ [i]Lev Mil' Sha

[/i]


Aucun destin n'est inéluctable.
Paroles de chanson qui vous on touché Anaelc14
L'arborescence des possibles nous tisse le sang aux poignets
Paroles de chanson qui vous on touché Banireanael

Spoiler:
 
Invité
Anonymous

Invité

MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeMar 18 Nov 2008 - 3:00

Moi c'est parole m'ont beaucoup touché ! Le beat est bon, mais la chanson est déprimante... Voilà les paroles :
Voilà le lien si vous voulez écouter :
https://www.youtube.com/watch?v=5cT3cNv8z_U&feature=related

LOCO LOCASS / M'ACCROCHER



C'EST DERNIER TEMPS MA VIE C'EST DÉGRADER EN TON DE GRIS
MONOCROMIE , MONOTOMIE , MÉLANCOLIE
BEAUCOUP DE NUIT
BEAUCOUP D'ENNUIE
JE SENS QUE JE FLÉCHI
ET JE RÉFLÉCHI

QUATORZE ÉTÉ DÉJA JETER QU'AURAI-JE ÉTÉ
UNE BOUGIE SOUFFLER TROP TÔT
COMME MON AMI MORT EN MOTO
DE STATISTIQUE PATÉTIQUE DANS UNE CRONIQUE N'ÉCROLOGIQUE
UN QUÉBECOIS DE PLUS EN MOIN
SA FERAIS TU DE QUOI A QUELQU'UN

JE SAIS PAS CE QUI CE PASSE
C'EST PAS RIEN QU'UNE MAUVAISE PASSE
J'AIMERAIS DISPARAITRE
COMME DANS UN TOUR DE PASSE PASSE
EN ENTENDENT JE VEUX BIEN PARAITRE
DANS MA PARADE DE LA PARA
MASCARA
MASCARADE
POUR MES PARENTS MES CAMARADE
MÊME SI JE SUIS MOSSADE
J'AI RÈNOVER MA FASSADE
MA CLOTURE MÉTALIQUE
ET T'UN SOURIRE ORTODONTIQUE
DANS LES MURES
LES FISURE ON ÉTÉ CLOMATER
LA VOLET SON REPEINT
LA TOITURE EST REFAITE
LA POSTURE EST PARFAITE
A L'INTÉRIEUR TOUT DÉCRIPIRE
LA CHAMPE EST POURRIE
LES TAPIS SONT FINI
LA TAPISERIE EST MOISIE
LES LAMBRIE SONT RECOUVERT DE VERT DE GRIS
LES AMI JE VOUS LE DIT
TOUT CA C'EST BON POUR L'INCENDIE

[REFRAIN]

AVANCER C'EST VIENT
QUAND Y'A PAS D'HORISON
A MES PIEDS Y'A UN RAVIENT PIS J'EN VOIS MÊME PAS LE FOND
SI JE LÈVE MAIS DEUX MAINS
JE BUTTE SUR UN PLAFOND
A QUOI BON UN LENDEMAIN
SI SES POUR CREUSER PLUS PROFOND

AVANCER C'EST VIENT
QUAND Y'A PAS D'HORISON
A MES PIEDS Y'A UN RAVIENT PIS J'EN VOIS MÊME PAS LE FOND
SI JE LÈVE MAIS DEUX MAINS
JE BUTTE SUR UN PLAFOND
A QUOI BON UN LENDEMAIN
SI SES POUR CREUSER PLUS PROFOND

EN ENTENDANT MON HEUR
JE TUE LES HEURES DEVANT MON ORDINATEUR
DIRE QUE MA MERE CROIT QUE SES POUR MES TRAVAUX SCOLAIRE
PAUVRE MOMAN SI TETAIS AU COURANT
TU DÉBOULERAIS DANS CAVE EN COURANT
PARCE QUE EN SE MOMENT JE SUIS SUR UN SITE DE NŒUD COULANT
SI JE ME SOUVIENT COMME Y FAUT
DANS LE GARAGE Y'A TOUT CE QUI FAUT
ESCABEAU, CORDE A CANEAU ET UN ANNEAU ASSER HAUT
HISSE ET HAUT HISSE ET HAUT
ET SI JAMAIS JE M'ACCROCHAIS
SA SERAIT A LA VIE OU A UN CROCHAIS

JE VIENS DE TERMINER UN BOUQUINE D'UN CERTAIN HUBERT
A QU'EIN C'EST PAS DU HARLEQUIN
Y PREVOIT LA FIN DES MIENS
EST-CE QUE SON DESTIN SERA LE MIEN
C'EST PAS CERTAIN
J'AI PAS LA RAGE DE VIVRE
J'AI PAS LE COURAGE DE MOURIR
FATIGUER
INDÉCIE
C'EST MON RISQUE C'EST TEMPS SI
SI J'AI RÉUSSIE MON ENTRER
MAIS JE VEUX PAS RATTER MA SORTIE

[REFRAIN]

AVANCER C'EST VIENT
QUAND Y'A PAS D'HORISON
A MES PIEDS Y'A UN RAVIENT PIS J'EN VOIS MÊME PAS LE FOND
SI JE LÈVE MAIS DEUX MAINS
JE BUTTE SUR UN PLAFOND
A QUOI BON UN LENDEMAIN
SI SES POUR CREUSER PLUS PROFOND

AVANCER C'EST VIENT
QUAND Y'A PAS D'HORISON
A MES PIEDS Y'A UN RAVIENT PIS J'EN VOIS MÊME PAS LE FOND
SI JE LÈVE MAIS DEUX MAINS
JE BUTTE SUR UN PLAFOND
A QUOI BON UN LENDEMAIN
SI SES POUR CREUSER PLUS PROFOND

AVANCER C'EST VIENT
QUAND Y'A PAS D'HORISON
A MES PIEDS Y'A UN RAVIENT PIS J'EN VOIS MÊME PAS LE FOND
SI JE LÈVE MAIS DEUX MAINS
JE BUTTE SUR UN PLAFOND
A QUOI BON UN LENDEMAIN
SI SES POUR CREUSER PLUS PROFOND


Xzar
Xzar

Messages : 22
Inscription le : 23/02/2010

MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeVen 23 Avr 2010 - 18:25

voila une chanson que j'ai beaucoup aime

c'est "Labyrinth" une chanson de oomph! , un groupe de metal allemand.
Voici la traduction;

A gauche - à droite - tout droit
Tu ne vas plus sortir d'ici
A gauche - à droite - tout droit
Tu ne vas plus sortir d'ici

A gauche - à droite - tout droit (x4)

La folie t'a emprisonné
Et déformé ton joli monde
Elle s'est implantée dans ta tête
Cours, mon enfant, cours, aussi vite que tu peux

Tu ne sais plus qui tu es
Tu ne sais plus ce qu'est l'amour
Ton reflet s'est déformé
Personne n'est là pour te tenir

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc
Toc, toc

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Quelles portes sont les bonnes
Mon enfant perdu

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Qui sont les bons et les méchants
Mon enfant perdu

Tu m'as souvent banni de toi
A ma colère, ton coeur s'est brûlé
Ton deuxième Moi, la seconde peau
L'a encombré dans ta tête

Si je plonge dans ton âme
Et t'utilise pour mon bon plaisir
Alors, j'aveuglerai tes sens
Tu pourras alors terminer le jeu toi-même

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc
Toc, toc

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Quelles portes sont les bonnes
Mon enfant perdu

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Qui sont les bons et les méchants

Tu es dans le labyrinthe
Tu es dans le labyrinthe

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc
Toc, toc

Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc, laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Quelles portes sont les bonnes
Mon enfant perdu

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Qui sont les bons et les méchants
Mon enfant perdu

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Quelles portes sont les bonnes
Mon enfant perdu

A gauche - à droite - tout droit
Tu es dans le labyrinthe
A gauche - à droite - tout droit
A gauche - à droite - tout droit
Personne ne peut te dire
Qui sont les bons et les méchants

A gauche - à droite - tout droit
Tu vas plus sortir d'ici
A gauche - à droite - tout droit
Tu ne vas plus sortir d'ici

je sais, c'est tres repetitif, chacuns ses gouts apres tout...

Ereïne Louvil
Ereïne Louvil

Fer
Messages : 86
Inscription le : 09/08/2009

http://stoneheart.forumgratuit.org
MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitimeDim 13 Juin 2010 - 10:19

"Breaking the habit"
Linkin Park

Traduction :

Breaking The Habit (Décrocher)

Les souvenirs rongent
Comme ouvrant des plaies
Je me mets encore à part
Vous supposez tous que
Je suis en sécurité ici dans ma chambre
A moins que je n'essaie de recommencer
[Refrain 1]
Je ne veux pas être celui
Que les combats choisissent toujours
Car je réalise qu'au fond
Je suis le seul troublé
[Refrain 2]
Je ne sais pas ce qui vaut la peine de combattre
Ou pourquoi il m'arrive de crier
Je ne sais pas pourquoi j'ai fait tout cela
Et dis ce que je ne pense pas
Je ne sais pas comment je suis devenu comme ça
Je sais que ce n'est pas bien
Alors je décroche
Je décroche
Ce soir
S'accrochant à ma guérison
Je verrouille solidement la porte
J'essaie de reprendre mon souffle
Je souffre bien plus qu'avant
Je n'ai à nouveau pas d'autre solution
[Refrain 1]
[Refrain 2]
Je le peindrai sur les murs
Car je suis le seul fautif
Je ne combattrai plus jamais
Et voila comment ça finit...
Je ne sais pas pourquoi cela vaut la peine de combattre
Ou pourquoi il m'arrive de crier
Mais maintenant j'y vois un peu plus clair
Pour te montrer ce que je veux dire
Je ne sais pas comment je suis devenu comme ça
Je n'irai jamais bien
Alors je décroche
Je décroche
Je décroche
Ce soir


Paroles :

Memories consume
Like opening the wounds
I'm packing me apart again
You all assume
I'm safe here in my room
Unless I try to start again

[Répétition 1] :
I don't want to be the one
Who battles always choose
Cause inside I realize
That I'm the one confused

[Répétition 2] :
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream

I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I never be alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight

Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than anytime before
I have no options left again

[Répétition 1]

[Répétition 2]

I'll paint it on the walls
Cause I'm the one that fault
I'll never fight again
And this is how it ends

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
To show you what I mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight



_______________
Je te suivrai. Partout où j'irais, je verrais si tu es là. Et si tu n'y est pas, je continuerais ma route sans me retourner. Car là ou tu n'est pas, je n'ai pas ma place.
Contenu sponsorisé


MessageSujet: Re: Paroles de chanson qui vous on touché   Paroles de chanson qui vous on touché Icon_minitime



 
Paroles de chanson qui vous on touché
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires
-
» Et maintenant la chanson qui vous agace, éverve le plus...
» "Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices ! ..."{Frédérick & Milena}
» Georges Saati, vous avez raison mais ...
» Les loups hurlent;bergers reveillez-vous.
» Quelles factions pour infinity choisseriez vous?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Académie de Merwyn :: Un hiatus :: Tout et n'importe quoi :: Musique-